What is Cygwin?

Cygwin is a Linux-like environment for Windows. It consists of two parts:
  • A DLL (cygwin1.dll) which acts as a Linux API emulation layer providing substantial Linux API functionality.
  • A collection of tools, which provide Linux look and feel.

The Cygwin DLL currently works with all recent, commercially released x86 32 bit and 64 bit versions of Windows, with the exception of Windows CE.

What Isn't Cygwin?

  • Cygwin is not a way to run native linux apps on Windows. You have to rebuild your application from source if you want it to run on Windows.
  • Cygwin is not a way to magically make native Windows apps aware of UNIX © functionality, like signals, ptys, etc. Again, you need to build your apps from source if you want to take advantage of Cygwin functionality.

Help, contact, web page, other info...

Install or update

(using my french version of setup-x86.exe)
or get help on
using setup-x86.exe.
or See the details for my packages.

Latest setup-FR version is 2.874


New x86/x86_64 scheme

As of October 2014 the x86/x86_64 install scheme of Cygwin is finally taken in account, and you can now download from CYGWIN::EL with the latest versions of the installer (see warning below).

Please note that the 32-bit version of the packages is not updated anymore!

Security Issues

Starting from version 2.573.2.3 of setup.exe a signing mecanism has been created (see cygwin-announce message): this will PREVENT YOU FROM DOWNLOADING from CYGWIN::EL!!!

But this is not affecting my personal FR version of setup-x86.exe as it was modified to add a second signing key (starting from version 2.602-2)!!!

Without taking action, the new version of the official setup-x86.exe will refuse to install from CYGWIN::EL as it fails to find a valid signature for my customised setup.ini files. There are a number of option open to you and to deal with this situation.

This list summarizes the main possibilities, in decreasing order of worstness:

  1. supply the new -X (--no-verify) command-line flag when using setup-x86.exe to download from my mirror. This can be added into the command-line invocation in a Windows shortcut, for convenience.
  2. I have started to sign my custom-generated setup.ini and setup.bz2 files with gpg, and either solutions are possible:
    1. I converted my public key to s-expr format using the script from the setup sources (requires an installation of pgpdump), this key is available to you (s-expr-GPG-KEY-lassauge.txt), and you'll have to specify it as the argument to the -S command-line option (can be done using a shortcut to save repetition).
    2. With this converted public key in s-expr format, you'll have either to use the -S option once to load it into the untrusted keys cache and the -U option subsequently.
    3. I distribute my public key file to you in binary gpg format (, and you'll have to use the -K command-line option to point at it, either every time, or just initially to load it into the untrusted keys cache, followed by use of -U on subsequent occasions.
  3. More simply: use the latest version of setup-FR-x86.exe as it contains in addition to the offical setup-x86.exe the key used for verifying the signing of my custom-generated setup.ini and setup.bz2 files.

The GPG public key is also available from CYG-GPG-KEY-lassauge.txt and can be used to verify your download of setup-FR-x86.exe from CYGWIN::EL; download the .sig file and the .exe to the same directory, and run gpg --verify setup-FR-x86.exe.sig from a Bash or other shell command-line.
You can import the key to your gpg keyring by running gpg --import CYG-GPG-KEY-lassauge.txt

Please note that the .sig file is also available for setup-FR-x86_64.exe.


What is CYGWIN::EL?

Here are my Cygwin packages (all versions are EL named):  upgraded versions of allready released packages, freshly ported and so on.
Most of these packages are'nt available elsewhere !

See the details for my packages or browse the available packages to review the README files and my porting notes.

To get them, configure the Cygwin setup-x86.exe installation program to fetch my packages :


My Cygwin packages are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library general Public License for more details.

Last updated: Mon Oct 26 CET 2015